Over-under shuttle table